みなさん、いつも暖かく見守ってくださってありがとうございます。
諸事情により、 暁禅堂の活動(オンラインも含めて)をしばらくお休みにさせていただきます。 4月と5月は、オンラインのヨーガレッスンをさせていただき、ウェブ上での繋がりも感じさせていただけて、とても嬉しかったです。最初は、オンラインでレッスンは果たしてできるのかと思いましたが、やってみたら、いろんな良い点を発見しました。対面のレッスンができない状況の中、ネット上でも一緒にヨーガをしたり、 坐ったりして、みなさんの顔を見て楽しい、ほっとする時間でした。そして、東京以外に住んでいる方々やアメリカとロンドンにいる友達も参加して、 オンラインレッスンの良さを本当に実感できました。対面の良さも、オンラインの良さも、今後どちらも活かせたらと思いました。 急なお知らせでしばらくお休みになり申し訳ありませんが、6月末にこのブログでまたアップデートさせていただきます。 Hello Everyone Thank you for your support of Akatsuki Zendo. Due to certain circumstances, Akatsuki Zendo’s activities will be suspended for a little while. In April and May, I had the pleasure of holding online yoga lessons and it was wonderful to feel the connection with everyone, even if it was through a computer screen. In the beginning, I wondered if online yoga would be viable, but I am so glad that I gave it a try. During a time when having lessons in person were not possible, online lessons proved to be a good alternative for some. It also enabled me to reconnect with people who live far away, including Osaka, Okayama, the US and London. Online lessons definitely have their pluses, and in the future, I hope to be able to do both on site and online. I am sorry for the sudden announcement, but look forward to reconnecting again. I will write an update towards the end of next month.
0 Comments
|
MadokaThis is my way of sharing my love of Zen. Akatsuki Zendo. 暁禅堂。大好きな禅をみなさんとシェアしたくて作りました。 Archives
May 2020
Categories |